24 июня 2025 года Михаилу Михайловичу Черепанскому — профессору кафедры гидрогеологии имени В.М. Швеца, доктору геолого-минералогических наук исполнилось 75 лет.

От всей души поздравляем Вас с замечательным юбилеем! Ваш путь в науке и образовании является ярким примером преданности своему делу и беззаветного служения профессии.

Более полувека Вы посвятили гидрогеологии. Пройдя блестящий путь выпускника Гомельского университета (1972 год, квалификация «инженер-геолог-гидрогеолог») от старшего инженера до директора Центрального научно-исследовательского института комплексного использования водных ресурсов по 2004 год. В 2004—2005 годах работали руководителем Московско-Окского бассейнового водного управления Федерального агентства водных ресурсов МПР России. С 2005 года работаете в МГРИ: профессор, проректор, начальник управления, заведующий кафедрой гидрогеологии. За это время Вы получили степень доктора наук (2007 год) и звание профессора (2018 год). 45 лет научно-педагогической деятельности, более 260 научных публикаций — все это говорит о Вашем огромном вкладе в развитие геологической науки. Профессиональный гидрогеолог, сертифицированный (94-HG-1081) Американским Институтом гидрологии (1994), член Международной ассоциации гидрогеологов (1996).

Ваши исследования посвящены теории и практике управления охраны водных ресурсов, взаимосвязи поверхностных и подземных вод, прогнозу влияния отбора подземных вод на гидрологические и гидрогеологические условия прилегающих территорий, их защите, охране водных объектов от загрязнения и истощения.

Вы являлись членом Экологического совета при Комиссии Парламентского собрания Союза Беларуси и России по природным ресурсам, экологии и охране окружающей среды.

За многолетний и добросовестный труд награждены в 1989 г. значком «Отличник Минводхоза СССР», в 2000 г. — Почетной грамотой Минприроды Респуб-лики Беларусь, в 2010 г. — Почетной грамотой Министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации, в 2014 г. — серебряным нагрудным знаком «Геологическая служба России», в 2016 г. — медалью имени А.Е. Ферсмана «За заслуги в геологии», в 2018 г. — нагрудным знаком «Отличник водного хозяйства», в 2020 г. — нагрудным знаком «Почетный работник водного хозяйства».

Особенно хочется отметить Ваше наставничество над молодыми учеными, руководство аспирантами и дипломниками, а также постоянную работу по совершенствованию образовательного процесса.

Ваше имя прочно связано с кафедрой гидрогеологии имени В.М. Швеца, где Вы успешно совмещаете преподавательскую деятельность с научной работой. Курсы, которые Вы читаете, стали настоящим путеводным светом для многих поколений студентов. Ваши методические разработки и учебные издания, включенные в образовательный процесс, получили заслуженное признание в профессиональном сообществе.

Пусть Ваша неиссякаемая энергия и дальше служит развитию науки и образования! Желаем Вам крепкого здоровья, новых научных открытий, благодарных учеников и осуществления всех намеченных планов. Пусть каждый день приносит радость от любимого дела и удовлетворение от достигнутых результатов!

С глубоким уважением и наилучшими пожеланиями,

коллектив МГРИ,

гидрогеологический факультет,

кафедра гидрогеологии имени В.М. Швеца,

редколлегия журнала