<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">geology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Геология и разведка</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of higher educational establishments. Geology and Exploration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-7762</issn><issn pub-type="epub">2618-8708</issn><publisher><publisher-name>Sergo Ordzhonikidze Russian State University for Geological Prospecting</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32454/0016-7762-2019-6-5-10</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">geology-540</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ХРОНИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CHRONICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Африканские горизонты российской науки и образования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>African horizons of Russian science and education</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Косьянов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kosyanov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ректор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Technical Sciences, Professor, Rector</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Российский государственный геологоразведочный университет имени Серго Орджоникидзе» (МГРИ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sergo Ordzhonikidze Russian State University for Geological Prospecting (MGRI)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>5</fpage><lpage>10</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Косьянов В.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Косьянов В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kosyanov V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.geology-mgri.ru/jour/article/view/540">https://www.geology-mgri.ru/jour/article/view/540</self-uri><abstract><p>По результатам первого Саммита и Экономического форума Россия — Африка были определены приоритетные направления экономического сотрудничества, по которым уже в ближайшие годы можно будет достичь конкретных результатов: современная и высокотехнологичная добыча и переработка полезных ископаемых; геологоразведка; энергетика, включая возобновляемые источники энергии; развитие инфраструктуры, особенно строительство железных дорог и жилья; сельское хозяйство, цифровые технологии, медицина, наука и образование. Особое место занимает сотрудничество российских вузов с африканскими странами. Реализуемая в настоящее время Российским государственным геологоразведочным университетом имени Серго Орджоникидзе (МГРИ) научно-образовательная инициатива развития минерально — сырьевой базы Уганды, представленная в июне 2019 года президенту страны Йовери Мусевени является базисом международного сотрудничества российских вузов в восточноафриканском регионе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Based on the results of the first Russia—Africa Summit and Economic Forum, priority areas of economic cooperation, according to which concrete results can be achieved in the coming years, were identified. These are modern and high-tech mining and processing of minerals, geological exploration, energy (including renewable energy sources), infrastructure development (specifically the construction of railways and housing), agriculture, digital technology, medicine, science and education. Cooperation between Russian universities and African countries occupies a special place. Currently implemented by the Sergo Ordzhonikidze Russian State University for Geological Prospecting (MGRI), the scientific and educational initiative for the development of the mineral resource base of Uganda, presented in June 2019 to the country’s President Yoweri Museveni, is the basis for International cooperation between Russian universities in the East African region.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Африка</kwd><kwd>саммит</kwd><kwd>экономический форум</kwd><kwd>наука и образование</kwd><kwd>международные отношения</kwd><kwd>геологоразведка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Africa</kwd><kwd>summit</kwd><kwd>economic forum</kwd><kwd>science and education</kwd><kwd>international relations</kwd><kwd>geological exploration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы с сайта Форума - https://summitafrica.ru/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materialy s sajta Foruma - https://summitafrica.ru/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы с сайта Росконгресса - https://roscongress.org/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materialy s sajta Roskongressa - https://roscongress.org/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы с сайта Минобрнауки РФ - https://minobrnauki. gov.ru/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materialy s sajta Minobrnauki RF - https://minobrnauki.gov.ru/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Научно-образовательная инициатива для Уганды и стран восточной Африки, 2019, 110 стр.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nauchno-obrazovatel’naya iniciativa dlya Ugandy i stran vostochnoj Afriki, 2019, 110 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
