<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">geology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Геология и разведка</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of higher educational establishments. Geology and Exploration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-7762</issn><issn pub-type="epub">2618-8708</issn><publisher><publisher-name>Sergo Ordzhonikidze Russian State University for Geological Prospecting</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32454/0016-7762-2019-3-77-85</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">geology-416</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИЗ ИСТОРИИ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FROM THE HISTORY OF SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Женщины в геологии. Елена Александровна Молдавская (1891—1973)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Women in geology. Elena Alexandrovna Moldavskaya (1891-1973)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стародубцева</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Starodubtseva</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>11 стр., 11 д., Моховая ул., Москва 125009.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>building 11, 11, Mohovaya street, Moscow 125009.</p></bio><email xlink:type="simple">iraidastar@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный Геологический музей им. В.И. Вернадского РАН.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vernadsky State Geological Museum of Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>77</fpage><lpage>85</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Стародубцева И.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Стародубцева И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Starodubtseva I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.geology-mgri.ru/jour/article/view/416">https://www.geology-mgri.ru/jour/article/view/416</self-uri><abstract><p>Е.А. Молдавская принадлежит к первым отечественным женщинам-геологам, занимавшимся практической геологией. В 1918 г. она окончила Московские Высшие женские курсы по специальности «геология» и около 40 лет проработала по избранной профессии. Е.А. Молдавская проводила геологические и инженерно-геологические исследования в Подмосковье, Поволжье, Белоруссии. Она занималась разведкой и оценкой месторождений ратовкита, известняков, глин, гипса, составила сводку «Минерально-сырьевая база гип- совой промышленности СССР». Е.А. Молдавская руководила темой «Оценка перспектив газоносности палеозоя Москвы и Подмосковья», занималась геологическими изысканиями для тепловых электростанций и составила инструкцию по изысканиям строительных материалов. Е.А. Молдавская награждена медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» (1946 г.), «В память 800-летия Москвы» (1948 г.). Впервые рассмотрена профессиональная деятельность Е.А. Молдавской и приведены её биографические данные.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>E.A. Moldavskaya was one of the first Russian women-geologists engaged in practical geology. In 1918, she graduated from the Moscow Women's Courses of Higher Education in geology and worked for about 40 years in the chosen profession. E.A. Moldavskaya controlled geological and engineering-geological researches in Moscow region, Volga region, Belarus. She was engaged in exploration and evaluation of ratovkite, limestone, clay, gypsum deposits, and compiled a summary «Mineral resources of the gypsum industry of the USSR». E.A. Moldavskaya supervised the theme «Assessment of the gas potential prospects in Moscow and Moscow region», took part in geological survey for thermal power plants and made the instruction on researches of constructional materials for construction of those plants. E.A. Moldovskaya was awarded by medal «For Valorous Labour in the Great Patriotic war» (1946), «In memory of the 800th anniversary of Moscow» (1948). The professional activities and biography of E.A. Moldavskaya have been considered for the first time.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>женщины-геологи</kwd><kwd>Московские Высшие женские курсы</kwd><kwd>месторождения полезных ископаемых</kwd><kwd>ратовкит</kwd><kwd>гипс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>women-geologists</kwd><kwd>Moscow Women's Courses of Higher Education</kwd><kwd>mineral deposits</kwd><kwd>ratovkite</kwd><kwd>gypsum</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Геологическая служба Центральных районов России. История. Открытия. Люди. М.: ООО «Геоинформцентр». 2003. 397 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geologicheskaja sluzhba Central'nyh rajonov Rossii. Istorija. Otkrytija. Ljudi. [Geological survey of the Central regions of Russia. History. Openings. People]. M., «Geoinformtsentr» Publ., 2003, 397 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Геология СССР. Т. IV. Центр Европейской части СССР. Полезные ископаемые. М.: Недра, 1974, 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geologija SSSR T. IV. Centr Evropejskoj chasti SSSR. Poleznye iskopaemye. [Geology of the USSR. Vol. TV. The center of the European part of the USSR. Minerals]. M., Nedra Publ., 1974, 200 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Митта В.В., Алексеев А.С., Шик М.С. (ред.) и др. Унифицированная стратиграфическая схема юрских отложений Восточно-Европейской платформы. Объяснительная записка. М.: ПИН - ВНИГНИ, 2012. 14 л. + 64 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mitta V.V., Alekseev AS., Shik M.S. (red.) i dr. Unificirovannaja stratigraficheskaja shema jurskih otlozhenij Vostochno-Evropejskoj platformy. Ob'jasnitel'naja zapiska. [Unified regional stratigraphic scheme of the Jurassic of East European Platform]. Explanatory note. Moscow, (PIN RAS — VNIGNI), 14 Tab. 64 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молдавская Е.А. Геологическое строение, подземные воды и полезные ископаемые Орехово-Зуевского, Петушинского и Куровского районов Московской обл. / Под ред. АН. Розанова. Серия 1. Геология. Вып. I. M.: Изд-во Наркомата тяжелой промышленности, 1932. 123 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moldavskaja E.A. Geologicheskoe stroenie, podzemnye vody i poleznye iskopaemye Orehovo-Zuevskogo, Petushinskogo i Kurovskogo rajonov Moskovskoj obi. / pod red. AN. Rozanova. Serija 1. Geologija. Vyp. I. [Geological structure, underground water and minerals Orekhovo-Zuyevo, Petushki and the City districts of the Moscow region, (ed. Rozanov). Episode 1. Geology. Issue I]. M., Publishing house of people's Commissariat of heavy industry, 1932, 123 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молдавская Е.А. Геологическое строение и полезные ископаемые бывш. Нижегородской губ. // Недра Горьковского края. Серия первая / Под ред. АН. Розанова. Т. I. Горький: Горьковское краевое изд-во, 1933. С. 61—128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moldavskaja E.A. Geologicheskoe stroenie i poleznye iskopaemye byvsh. Nizhegorodskoj gub. Nedra GorTcovskogo kraja. Serija pervaja / pod red. AN. Rozanova. [Geological structure and mineral resources of the former. Nizhny Novgorod lips. The bowels of the Gorky region. Series one. Ed. AN. Rozanov. T. I. Gorky, Gorky regional publishing house, 1933, pp. 61—128. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молдавская Е.А. Геологические исследования в 72 листе общей геологической карты Европейской части СССР. Центральная часть б. Нижегородской губернии // Недра Горьковского края. Серия первая. Геологическое строение, подземные воды и полезн. ископ / Под ред. проф. А.Н. Розанова. Т. П. Горький: Горьковское краевое изд-во, 1933. С. 74-147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moldavskaja E.A Geologicheskie issledovanija v 72 liste obshhej geologicheskoj karty Evropejskoj chasti SSSR. Central 'naja chast' b. Nizhegorodskoj gubemii // Nedra Gortcovskogo kraja. Serija pervaja. Geologicheskoe stroenie, podzemnye vody i polezn. iskop. / Pod red. prof. AN. Rozanova. [Geological studies in 72 sheets of the General geological map of the European part of the USSR. Central part b. Nizhny Novgorod province. Subsoil of Gorky region. Series one. Geological structure, groundwater and is useful. Under the editorship of Professor AN. Rozanov. Vol. II.] Gorky, Gorky regional publishing house, 1933, pp. 74—147. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наливкин Д.В. Наши первые женщины-геологи. Л.: Наука, 1979. 214 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nalivkin D.V Nashi pervye zhenshhiny-geologi. [Our first women geologists]. L., Nauka Publ., 1979, 214 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наливкин Д.В. Первые женщины геологи Петербурга-Ленинграда // Геология — жизнь моя. Сборник очерков. Вып. 10. М.: Росгео, МПР РФ, 2003. С. 181-412.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nalivkin D.V. Pervye zhenshhiny geologi Peterburga-Leningrada / Geologija — zhizn' moja. Sbornik ocherkov. Vyp. 10. [The First women geologists of St. Petersburg-Leningrad. Geology is my life. Collection of essays. Issue. 10]. M., Rosgeo, MRN, 2003, pp. 181-412. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отдаём России. К 75-летию территориальной геологической службы в центральных районах Российской Федерации. М.: Недра, 1993. 191 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otdaem Rossii. К 75-letiju territorial'noj geologicheskoj sluzhby v central'nyh rajonah Rossijskoj federacii. [Give Russia. To the 75th anniversary of territorial geological service in the Central regions of the Russian Federation]. M., Nedra Publ., 1993, 191 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российский государственный архив экономики (РГАЭ), фонд 19, опись 1 (геолог Молдавская Е.А).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossijskijgosudarstvennyj arhiv jekonomiki (RGAJe),fond 19, opis' 1 (geolog Moldavskaja ЕЛ.) [Russian state archive of Economics (RGAE), Fund 19, Inventory 1 (geologist E. A Moldovskaya)]. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
