<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">geology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Геология и разведка</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of higher educational establishments. Geology and Exploration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-7762</issn><issn pub-type="epub">2618-8708</issn><publisher><publisher-name>Sergo Ordzhonikidze Russian State University for Geological Prospecting</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32454/0016-7762-2018-2-50-58</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">geology-290</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИДРОГЕОЛОГИЯ И ИНЖЕНЕРНАЯ ГЕОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HYDROGEOLOGY AND ENGINEERING GEOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МЕТОДЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ГИДРОГЕОЛОГИЧЕСКИХ ПАРАМЕТРОВ ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ОПЫТНЫХ ВЫПУСКОВ ИЗ СЛОИСТЫХ ВОДОНОСНЫХ ТОЛЩ С ПЕРЕТЕКАНИЕМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>METHODS OF THE DETERMINATION OF THE HYDROGEOLOGICAL PARAMETERS ON THE RESULTS OF THE EXPERIMENTAL CONSTANT-RATE PUMPING TESTS FROM THE LAYERED AQUIFERS WITH OVERFLOW</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бураков</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burakov</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>оф. 506, 43а, Мынбаева ул., г. Алматы 050008</p></bio><bio xml:lang="en"><p>of. 506, 43a, Mynbaeva ul., Almaty 050008</p></bio><email xlink:type="simple">michael.burakov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ТОО НППФ «КазГИДЭК»</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>LP RPDC «KazGIDEK»</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>50</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бураков М.М., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бураков М.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Burakov M.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.geology-mgri.ru/jour/article/view/290">https://www.geology-mgri.ru/jour/article/view/290</self-uri><abstract><p>Разработаны методические аспекты обработки и интерпретации результатов опытно-фильтрационного опробования слоистой толщи опытным выпуском. Определение фильтрационных и ёмкостных параметров опробуемого напорного водоносного горизонта предлагается на основе авторского метода по результатам прослеживания приведенного понижения пьезометрического уровня подземных вод в скважинах опытного куста на начальном этапе выпуска. Предложены методы интерпретации опытных данных второго и третьего этапов выпуска для вычисления параметров перетекания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The methodical aspects of the processing and interpreting the results of the experimental filtration tests of the layered strata by the constant-rate pumping tests have been developed. Determination of the filtration and volumetric characteristics of the tested pressure aquifer has been proposed on the basis of the author's method based on the results of tracking the drawdown of the piezometric level of the groundwater in the wells of the experimental cluster at the initial stage of the pumping. Methods for interpreting the experimental data of the second and third stages of the constant-rate pumping test for the calculation of the flow parameters have been proposed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>опытные выпуски</kwd><kwd>слоистые водоносные системы с перетеканием</kwd><kwd>гидрогеологи¬ческие параметры</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>experimental constant-rate pumping tests</kwd><kwd>layered aquifers with overflow</kwd><kwd>hydrogeological parameters</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баренблатт Г.И. О некоторых приближенных методах в теории одномерной неустановившейся фильтрации жид¬кости при упругом режиме // Изв. АН СССР. Отделение технических наук. 1954. № 9. С. 35—49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barenblatt G.I. On some approximate methods in the theory of one-dimensional unsteady fluid filtration under elastic conditions. Izvesti Academy of Sciences of the USSR. Department of Technical Sciences, 1954, no. 9, pp. 35—49. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боревски й Б.В., Самсонов Б.Г., Язви н Л.С. Методи¬ка определения параметров водоносных горизонтов по дан¬ным откачек. М.: Недра, 1979. 327 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borevskiy B.V., Samsonov B.G., Yazvin L.S. Method for determining the parameters of aquifers by pumping data. M., Nedra Publ., 1979, 327 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бочевер Ф.М . Теория и практические методы гидрогеоло¬гических расчетов эксплуатационных запасов подземных вод. М.: Недра, 1968. 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bochever F.M. Theory and practical methods of hydrogeological calculations of operational groundwater resources. M., Nedra Publ., 1968, 328 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бочевер Ф.М., Гармоно в И.В., Лебеде в А.В., Шестако в В.М. Основы гидрогеологических расчетов. М.: Недра, 1969. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bochever F.M., Garmonov TV., Lebedev A.V., Shestakov V.M. Fundamentals of hydrogeological calculations. M., Nedra Publ., 1969, 368 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бураков М.М. Фильтрация к скважине с частичным осу¬шением напорного пласта вблизи нее // Редкол. ж. «Вес¬тник АН КазССР». 1984. 25 с. Рукопись деп. В ВИНИТИ, № 3301-84 Деп.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burakov M.M. Filtration to the well with partial dehumidification of the pressure formation near it. Editorial board of the journal «Bulletin of the Academy of Sciences of the Kazakh SSR», 1984, 25 p. The manuscript was deposited at VINITI, № 3301-84 Dep. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бураков М.М. Случайные погрешности параметров сло¬истых водоносных систем, установленных по данным отка¬чек. Алматы: «ProService LTD», 2007. 113 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burakov M.M. Random errors in the parameters of layered aquifer systems established by pumping data. Almaty, ProService LTD Publ., 2007, 113 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бураков М. М. Опытные откачки из слоистых водоносных систем с перетеканием. Методы интерпретации результатов. Saarbmcken: LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014. 145 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burakov M.M. Experimental pumping out of layered aquifers with overflow. Methods for interpreting the results. Saarbmcken: LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014, 145 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бураков M.M. Теоретические и методические проблемы интерпретации результатов опытных откачек с переменным дебитом. Алматы: Apple—print, 2017. 132 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burakov M.M. Theoretical and methodological problems of interpreting the results of experimental pumpings with variable production rate. Almaty, Apple-print Publ., 2017, 132 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бураков М.М. Метод определения гидрогеологических параметров водоносных горизонтов по результатам опыт¬ных выпусков // Известия вузов. Геология и разведка. 2017. № 4. С. 57-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burakov M.M. Method for determination of hydrogeological parameters of aquifers according to the results of experimental releases. Tzyestiya Vysshikh Uchebnykh Zavedeniy. Geologiya Razyedka (Proceedings of higher educational establishments. Geology and Exploration), 2017, no. 4, pp. 57—65. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бураков М.М., Хабиев С.Х. Методика определения фи¬льтрационных и емкостных параметров слоистых водонос¬ных систем по данным кустовых откачек. Алматы: АО «НЦНТИ», 2010. 67 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burakov M.M., Khabiev S.Kh. Method for determination of filtration and capacitance parameters of layered aquifers according to the data of cluster pumping. Almaty, Joint Stock Company «National Center for Scientific and Technical Information», 2010, 67 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бураков М.М., Хабиев С.Х. Методика интерпретации результатов опытных откачек из слоистых систем с перете¬канием при реакции смежных горизонтов на возмущение. Алматы: АО «НЦНТИ», 2011. 88 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burakov M.M., Khabiev S.Kh. A technique for interpreting the results of experimental pumping out of layered systems with overflow during the reaction of adjacent horizons to a disturbance. Almaty: Joint Stock Company «National Center for Scientific and Technical Information», 2011, 88 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вопросы гидрогеологических расчётов. Сборник статей / Под ред. Ф.М. Бочевера и В.М. Шестакова. М.: Мир, 1964. 180 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Questions of hydrogeological calculations. Digest of articles. M., Mir Publ., 1964, 180 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мироненко В. А. , Шестаков В.М. Теория и методы интерпретации опытно-фильтрационных работ. М.: Недра, 1978. 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironenko V.A., Shestakov V.M. Theory and methods of interpretation of experimental filtration works. M., Nedra Pabl., 1978, 328 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плугина ТА. Определение геофильтрационных парамет¬ров слабопроницаемых отложений натурными методами // Обзор. ВИЭМС. Гидрогеология и инженерная геология. М.: ВИЭМС, 1978. 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plugina ТА. Directory of analytical solutions for the interpretation of experimental filtration tests. Overview. VIEMS. Hydrogeology and engineering geology. M., VIEMS Publ., 1978, 56 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синдаловский Л.Н. Справочник аналитических реше¬ний для интерпретации опытно-фильтрационных опробо¬ваний. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2006. 796 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sindalovskiy L.N. Directory of analytical solutions for the interpretation of experimental filtration tests. St.Pb., St. Petersburg University Publishing House, 2006, 796 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шестаков В.М. Вопросы терминологии в гидрогеодина¬мике // Водные ресурсы. 1984. Т. 8. № 5. С. 156-159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shestakov V.M. Questions of terminology in hydrogeodynamics. Water resources, 1984, vol. 8, no. 5, pp, 156—159. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Glee G.J. de. Berekeningsmethoden thoden voor de winning van grond-water // Drinkwatervoorziening, 3e Vacantie cursus. Moorman's periodieke pers. The hague. 1951. P. 38—80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glee G.J. de. Berekeningsmethoden thoden voor de winning van grond-water. Drinkwatervoorziening, 3e Vacantie cursus. Moorman's periodieke pers. The hague, 1951, pp. 38—80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hantush M.S. Analysis of data from pumping tests in leaky aquifers // Transactions. American Geophysical Union. 1956. Vol. 37. P. 702-714.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hantush M.S. Analysis of data from pumping tests in leaky aquifers. Transactions. American Geophysical Union, 1956, vol. 37, pp. 702-714.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hantush M.S. Non-steady flow to a well partially penetrating an infinite leaky aquifer // Proceedings of the Iraqi Scientific Societies. 1957. Vol. 1. P. 10-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hantush M.S. Non-steady flow to a well partially penetrating an infinite leaky aquifer. Proceedings of the Iraqi Scientific Societies, 1957, vol. l,pp. 10-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hantush M.S. Modification of the theory of leaky aquifers // Journal of Geophysical Research. 1960. Vol. 65. P. 3713-3725.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hantush M.S. Modification of the theory of leaky aquifers. Journal of Geophysical Research, 1960, vol. 65, pp. 3713—3725.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hantush M.S. Flow to wells in aquifers separated by a semi pervious layer // Journal of Geophysical Research. 1967. Vol. 72. N 6. P. 1709-1720.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hantush M.S. Flow to wells in aquifers separated by a semi pervious layer. Journal of Geophysical Research, 1967, vol. 72, no. 6, pp. 1709-1720.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hantush M.S., Jacob C.E. Nonsteady radial flow in an infinite leaky aquifer // Transactions. American Geophysical Union. 1955. Vol. 36. P. 95-100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hantush M.S., Jacob C.E. Nonsteady radial flow in an infinite leaky aquifer. Transactions. American Geophysical Union, 1955, vol. 36, pp. 95-100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
