<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">geology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Геология и разведка</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of higher educational establishments. Geology and Exploration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-7762</issn><issn pub-type="epub">2618-8708</issn><publisher><publisher-name>Sergo Ordzhonikidze Russian State University for Geological Prospecting</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32454/0016-7762-2015-2-48-51</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">geology-28</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНИКА ГЕОЛОГО-РАЗВЕДОЧНЫХ РАБОТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GEOLOGICAL EXPLORATION TECHNIQUE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К вопросу о буквенных обозначениях параметров для бурения скважин</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>To the problem of literal symbolization of hole drilling parameters</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Базанов</surname><given-names>Л. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bazanov</surname><given-names>L. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Российский государственный геологоразведочный университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>48</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Базанов Л.Д., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Базанов Л.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bazanov L.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.geology-mgri.ru/jour/article/view/28">https://www.geology-mgri.ru/jour/article/view/28</self-uri><abstract><p>Кратко изложен подход к использованию различных буквенных обозначений для параметров, функциональных связей и расчётов, при решении технических задач в области бурения геолого-разведочных скважин. Терминология в бурении напрямую связана с буквенными обозначениями. Различное употребление буквенных обозначений в бурении затрудняет восприятие процесса и может приводить к недопониманию и серьёзным ошибкам. Большинство буквенных обозначений физических величин взяты из физики и математики. Однако и там число параметров и связей, которые обозначаются буквами значительно больше, чем число букв в латинском и греческом алфавитах. Поэтому отдельные буквы используются для обозначения двух и более разных параметров.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An approach to using of different literal symbolizations of parameters, functional ties and calculations in technical prjblems of geology exploration wells drilling is briefly shown. The tens of literal symbols of technical parameters are needed to be used. So, the terminology in drilling is straight connected with literal symbolization. The various use of literal symbols complicates of processes perception and can lead to misunderstanding and even serious errors. The major part of the symbols are derived from physics and mathematics. However, those sciences have much more bigger parameters than Latin and Greek letters. That is why the same letter can mean different parameters.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>буквенные обозначения</kwd><kwd>параметры бурения</kwd><kwd>осевая нагрузка</kwd><kwd>частота вращения</kwd><kwd>расход очистного агента</kwd><kwd>углубка за рейс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>literal symbols</kwd><kwd>parameters of drilling</kwd><kwd>axial loading</kwd><kwd>frequency of rotation</kwd><kwd>the cleaning agent charge etc</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воздвиженский Б.И., Голубинцев О.Н., Новожилов А.А. Разведочное бурение. М.: Недра, 1979. 510 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воздвиженский Б.И., Голубинцев О.Н., Новожилов А.А. Разведочное бурение. М.: Недра, 1979. 510 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зиненко В.П. Направленное бурение. М.: Недра, 1990. 152с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зиненко В.П. Направленное бурение. М.: Недра, 1990. 152с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирсанов А.Н., Зиненко В.П., Кардыш В.Г. Буровые машины и механизмы. М.: Недра, 1981. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирсанов А.Н., Зиненко В.П., Кардыш В.Г. Буровые машины и механизмы. М.: Недра, 1981. 448 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нескоромных В.В., Пушмин П.С. Бурение скважин. Изд-во Иркутского технического университета, 2014. 395 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нескоромных В.В., Пушмин П.С. Бурение скважин. Изд-во Иркутского технического университета, 2014. 395 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
