<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">geology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Геология и разведка</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of higher educational establishments. Geology and Exploration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-7762</issn><issn pub-type="epub">2618-8708</issn><publisher><publisher-name>Sergo Ordzhonikidze Russian State University for Geological Prospecting</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32454/0016-7762-2018-1-36-42</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">geology-279</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИДРОГЕОЛОГИЯ И ИНЖЕНЕРНАЯ ГЕОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HYDROGEOLOGY AND ENGINEERING GEOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МЕТОДИКА ОЦЕНКИ ПАРАМЕТРОВ ВОДОНОСНЫХ ГОРИЗОНТОВ ПО ДАННЫМ ОПЫТНО-ФИЛЬТРАЦИОННЫХ РАБОТ В УСЛОВИЯХ ГИДРАВЛИЧЕСКОЙ СВЯЗИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A METHOD OF ESTIMATION THE PARAMETERS OF THE AQUIFERS BASED ON THE DATA OF TESTING FILTRATION WORKS UNDER CONDITIONS OF HYDRAULIC COUPLING</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malkov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>43, Кирова ул., Кисловодск 357700, Ставропольский край.</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>43 Kirov street, Kislovodsk 357700.</p></bio><email xlink:type="simple">Anatol.Malkov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Першин</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pershin</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>56, 40 лет Октября ул., Пятигорск, Ставропольский край, 357500.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>56 avenue of the 40 years of October, Pyatigorsk 357500, Stavropol Territory.</p></bio><email xlink:type="simple">ivmp@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Помеляйко</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pomelyayko</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>43, Кирова ул., Кисловодск 357700, Ставропольский край.</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>43 Kirov street, Kislovodsk 357700.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>000 «Нарзан-гидроресурсы».</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Limited Liability Company «Narzan-hydroresources».</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Кавказский федеральный университет, филиал г. Пятигорск.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Caucasian Federal University, a branch of Pyatigorsk.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>36</fpage><lpage>42</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Малков А.В., Першин И.М., Помеляйко И.С., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Малков А.В., Першин И.М., Помеляйко И.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Malkov A.V., Pershin I.M., Pomelyayko I.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.geology-mgri.ru/jour/article/view/279">https://www.geology-mgri.ru/jour/article/view/279</self-uri><abstract><p>Предложена методика определения гидродинамических параметров в условиях гидравлической связи водоносных горизонтов. Тестовым моделированием показано, что существующие методы определения параметра перетекания (Тейс, Джейкоб, Хантуш) дают существенные погрешности. Они могут применяться только при тех допущениях, которые приняты при выводе известных расчетных зависимостей. Показано, что точность определения параметра перетекания во многом определяется соотношением водоотдачи изучаемого водоносного горизонта и смежного, являющегося источником дополнительного питания. Для целого круга задач, когда речь идет о поступлении некачественных загрязненных вод из горизонта-донора или при изучении динамики кондиционного состава минеральных вод, процессы перетекания могут являться определяющим фактором. Предлагаемая методика свободна от этих недостатков, но требует проведения цикла кустовых опытно-фильтрационных работ по всем взаимодействующим водоносным горизонтам.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper proposes a technique for determining the hydrodynamic parameters under conditions of the hydraulic coupling of the aquifers. A test modeling has shown that the existing methods of determining the flow parameter (Teys, Jacob, Hantush) give significant errors. They can be used only under the assumptions that are made in the derivation of the known calculated dependencies. The accuracy of the determining the overflow parameter has been shown to be largely determined by the ratio of the water loss of the aquifer under study and the adjacent one, which is a source of additional nutrition. For a whole range of tasks, such as income of the poor-quality polluted waters from the donor horizon or studying the dynamics of the mineral water conditioning composition, the processes of overflow can be a determining factor. The proposed technique is free from these shortcomings, but requires a cycle of cluster testing filtration work on all interacting aquifers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>опытно-фильтрационные работы</kwd><kwd>водопроводимость</kwd><kwd>водоотдача</kwd><kwd>параметр перетекания</kwd><kwd>понижение уровня</kwd><kwd>кустовая откачка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>testing filtration work</kwd><kwd>water conductivity</kwd><kwd>water recoil</kwd><kwd>the flow parameter</kwd><kwd>lowering of the level</kwd><kwd>cluster pumping</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бочевер Ф.М. Теория и практические методы гидрогеологических расчетов эксплуатационных запасов подземных вод. М.: Недра, 1968. 325 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бочевер Ф.М. Теория и практические методы гидрогеологических расчетов эксплуатационных запасов подземных вод. М.: Недра, 1968. 325 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бочевер Ф.М., Лапшин Н.Н. К вопросу о гидрогеологических расчетах скважин в слоистых толщах. ВОДГЕО, Гидрогеология, вып. 14, 1968.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бочевер Ф.М., Лапшин Н.Н. К вопросу о гидрогеологических расчетах скважин в слоистых толщах. ВОДГЕО, Гидрогеология, вып. 14, 1968.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Де Уист. Гидрогеология с основами гидрологии суши М.: Мир, 1969. 294 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Де Уист. Гидрогеология с основами гидрологии суши М.: Мир, 1969. 294 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кисловодское месторождение углекислых минеральных вод: Системный анализ, диагностика, прогноз, управление/ А.В. Малков, И.М. Першин, И.С. Помеляйко и др. М.: Наука, 2015. 283 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кисловодское месторождение углекислых минеральных вод: Системный анализ, диагностика, прогноз, управление/ А.В. Малков, И.М. Першин, И.С. Помеляйко и др. М.: Наука, 2015. 283 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малков А.В. Гидравлический метод оценки эксплуатационных запасов подземных вод // Разведка и охрана недр. 2009. № 11. С. 45-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малков А.В. Гидравлический метод оценки эксплуатационных запасов подземных вод // Разведка и охрана недр. 2009. № 11. С. 45-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малков А.В. Определение гидродинамических параметров водоносных горизонтов в условиях перетекания // Известия вузов. Геология и разведка. 2007. № 1. С. 31—34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малков А.В. Определение гидродинамических параметров водоносных горизонтов в условиях перетекания // Известия вузов. Геология и разведка. 2007. № 1. С. 31—34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чарный И.А. Фильтрация в пласте с непроницаемыми кровлей и подошвой, разделенном слабопроницаемой перемычкой // Труды МИНХ и ГП им. Губкина. Вып. 33. М.: Гостоптехиздат, 1961. С. 122—130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чарный И.А. Фильтрация в пласте с непроницаемыми кровлей и подошвой, разделенном слабопроницаемой перемычкой // Труды МИНХ и ГП им. Губкина. Вып. 33. М.: Гостоптехиздат, 1961. С. 122—130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
