Восихов Шохрух Туйчиевич — аспирант кафедры минералогии и геммологии
23, Миклухо-Маклая ул., г. Москва 117997
Shohrukh T. Vosihov — postgraduate student, Department of Minerology and Gemmologu
23, Miklukho-Maklaya str., Moscow 117997
Литвиненко Андрей Кимович — доктор геолого-минералогических наук, профессор кафедры минералогии и геммологии
23, Миклухо-Маклая ул., г. Москва 117997
Andrey K. Litvinenko — Dr. Sci. (Geol.-Min.), Professor of the Department of Minerology and Gemmologu
23, Miklukho-Maklaya str., Moscow 117997
Рассомахин Михаил Владимирович — младший научный сотрудник
территория Ильменский Заповедник, 1, Миасс, 456317
Mikhail A. Rassomakhin — Junior Researcher
тerritory of Ilmensky Reserve 1, Miass, 456317
Введение. В кварцевых жилах месторождения бирюзы Бирюзакан нами была впервые установлена гидротермальная минерализация разноцветного гиббсита: от светло до темно-голубого цвета, очень похожего на бирюзу. Целью исследования является минералогическое изучение гиббсита. Объектом является жильный комплекс месторождения бирюзы Бирюзакан, содержащий гиббсит. Материалы и методы исследования. Изучался каменный материал с месторождения бирюзы Бирюзакан (северная часть Республики Таджикистан), отобранный при полевых работах 2023 года, в котором был обнаружен гиббсит. Он диагностирован двумя методами: 1) рентгенофазовым анализом на дифрактометре ДРОН-4-07, с Cu-анодом и Ni-фильтром, U — 35 кВ, I — 20 мА, скорость съемки — 1 град./мин., внутренний стандарт кварц (аналитик М. Саймудасири, МГРИ-РГГРУ им. Серго Орджоникидзе); 2) рентгеноспектральным микроанализом на сканирующем электронном микроскопе Tescan VEGA 3sbu с энергодисперсионным спектрометром (ЭДС) Oxford Instruments X-act. Условия анализа: ускоряющее напряжение 20 кВ, ток пучка 20 нА, время набора спектра 120 с, с использованием эталонов сертифицированного стандарта № 1362 (Microanalysis Consultants Ltd), MINM25-53 (Astimes Scientific Limited, серийный номер 01-044). Результаты. Нами в составе жильных образований месторождения Бирюзакан установлен гиббсит — гидрооксид алюминия. Изучен его фазовый и химический составы. Гиббситовые жилы Бирюзакана и, возможно, золоторудного месторождения Бургунды отнесены к алунитовой формации низкотемпературных гидротермальных образований. Заключение. Ярко-голубой гиббсит Бирюзакана, вероятно, ранее встречался геологам, отрабатывавшим месторождение на бирюзу. При диагностике некоторых голубых образцов и вставок бирюзы может быть совершена ошибка, так как голубой гиббсит легко визуально можно спутать с высокосортной бирюзой. Наша находка гиббсита расширяет спектр минеральных ассоциаций известного геологического объекта и ставит задачу проверки бирюзы, добытой ранее, и изделий из нее. Обнаруженный гиббсит характеризуется сложным изоморфизмом: более 17% примесей, включая медь, марганец и фтор (около 5%).
Background. In the quartz veins of the Biryuzakan turquoise deposit, a hydrothermal mineralization of varicolored gibbsite was discovered for the first time. The gibbsite varies from light- to dark blue in color, resembling turquoise. Aim. To conduct a mineralogical study of the gibbsite contained the Biryuzakan vein turquoise deposit. Materials and methods. Stone samples from the Biryuzakan turquoise deposit (northern part of the Republic of Tajikistan), where gibbsite had been found, were collected during fieldworks in 2023. The samples were studied using (1) X-ray phase analysis by a DRON-4-07 diffractometer, with a Cu-anode and a Ni-filter, U — 35 kV, I — 20 mA, imaging speed — 1 deg/min, internal standard — quartz (analyst M. Saimudasiri, Sergo Ordzhonikidze Russian State University for Geological Prospecting) and (2) X-ray microanalysis by a Tescan VEGA 3sbu scanning electron microscope equipped with an Oxford Instruments X-act energy dispersive spectrometer (EDS). The analytical conditions were as follows: accelerating voltage — 20 kV, beam current — 20 nA, spectrum acquisition time — 120 s, Certified Standard No. 1362 (Microanalysis Consultants Ltd), MINM25-53 (Astimes Scientific Limited, serial number 01-044) etalons. Results. In the composition of vein formations of the Biryuzakan deposit, we established the presence of gibbsite — aluminum hydroxide — and studied its phase and chemical compositions. The gibbsite veins of Biryuzakan and, possibly, of the Burgundy gold deposit can be attributed to the alunite formation of low-temperature hydrothermal veins. Conclusion. The bright blue gibbsite of Biryuzakan might have been encountered previously bygeologists investigating the deposit for the presence of turquoise. When examining blue samples, turquoise inserts might be misdiagnosed, since blue gibbsite can be visually confused with highgrade turquoise. Our discovery of gibbsite extends the spectrum of mineral associations of the geological object under study and sets the task of inspecting the turquoise mined earlier and products therefrom. The discovered gibbsite is characterized by a complex isomorphism: more than 17% of impurities, including copper, manganese and fluorine (about 5%).
The authors declare that there are no conflicts of interest present.