<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">geology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Геология и разведка</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of higher educational establishments. Geology and Exploration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-7762</issn><issn pub-type="epub">2618-8708</issn><publisher><publisher-name>Sergo Ordzhonikidze Russian State University for Geological Prospecting</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">geology-102</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИДЕНТИФИКАЦИЯ И ДИАГНОСТИКА ГЕОЛОГИЧЕСКИХ ОБЪЕКТОВ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Минеральные воды Яковлевского месторождения КМА: диагностика и возможность использования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mineral water of the Yakovlev deposit of high-grade iron ores (KMA): diagnostics and usability</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дашко</surname><given-names>Р. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dashko</surname><given-names>R. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">regda2002@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный минерально-сырьевой университет «Горный»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Mineral Recourses University (Mining University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>33</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дашко Р.Э., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дашко Р.Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dashko R.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.geology-mgri.ru/jour/article/view/102">https://www.geology-mgri.ru/jour/article/view/102</self-uri><abstract><p>Выявлены три типа минеральных вод: I (ЯР) - подземные воды рудных тел хлоридные натриевые с минерализацией 2,6-3,0 г/дм3, II (ЯР) - воды гранитных тел хлоридные натриевые с повышенным содержанием брома и бора и минерализацией 11-13 г/дм3, III (ЯР) - воды, перетекающие из залегающего выше рудной толщи напорного горизонта, имеющие минерализацию 0,7-1,6 г/дм3, гидрокарбонатный хлоридный натриевый состав с повышенным содержанием фтора до 12-14 мг/дм3. Определены санитарно-гигиенические и радиологические показатели этих вод, которые находятся в пределах нормативов согласно действующим документам. Разработаны способы каптажа всех трёх типов минеральных вод, предусматривающие отсутствие загрязнения и автоматический контроль основных бальнеологических компонентов во времени. Выполнено проектирование цеха по розливу минеральных вод.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Perennial complex monitoring carried out in the underground workings has revealed three types of mineral water: I (YM) - sodium chloride groundwater from the ore bodies with mineralization 2,6-3,0 g/dm3; II (YM) - sodium chloride water from granite massif with a high concentration of bromine and boron and mineralization 11-13 g/dm3; III (YM) - chloride sodium water that comes from a high head aquifer overlying the ore formation, has mineralization 0,7-1,6 g/dm3 and a high content of fluorine up to 12-14 g/dm3. Sanitary-hygienic and radiological indicators of this water are in compliance with the current standards. The methods of capping of all three groundwater types have been developed providing the absence of contamination and an automatic time control of main balneological components level. Mineral water bottling line is designed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>месторождение</kwd><kwd>минеральные ресурсы</kwd><kwd>богатые железные руды</kwd><kwd>подземные воды</kwd><kwd>напорный горизонт</kwd><kwd>минеральные воды</kwd><kwd>химический состав вод</kwd><kwd>бальнеология</kwd><kwd>формирование состава вод</kwd><kwd>каптаж</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>deposit</kwd><kwd>mineral resources</kwd><kwd>high-grade iron ores</kwd><kwd>groundwater</kwd><kwd>high head aquifer</kwd><kwd>chemical water composition</kwd><kwd>balneology</kwd><kwd>water composition formation</kwd><kwd>tapping</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гидрогеология СССР. T.IV. Белгородская область и др. М.: Недра, 1972. 603 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гидрогеология СССР. T.IV. Белгородская область и др. М.: Недра, 1972. 603 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дашко Р.Э., Коротков А.И. Проблемы утилизации рудничных вод (на примере Яковлевского месторождения богатых железных руд КМА): Школа экологической геологии и рационального недропользования // Мат. VI Межвузовской конф. СПб.: 2005. С. 104-114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дашко Р.Э., Коротков А.И. Проблемы утилизации рудничных вод (на примере Яковлевского месторождения богатых железных руд КМА): Школа экологической геологии и рационального недропользования // Мат. VI Межвузовской конф. СПб.: 2005. С. 104-114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дашко Р.Э., Тимченко А.А. Перспективность использования в бальнеологических целях вод руднокристаллического водоносного горизонта Яковлевского рудника (КМА) // Труды Шестой международной научно-практической конференции. Освоение минеральных ресурсов Севера: проблемы и решения, Т. 3. Воркута, 2008. С. 396-401.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дашко Р.Э., Тимченко А.А. Перспективность использования в бальнеологических целях вод руднокристаллического водоносного горизонта Яковлевского рудника (КМА) // Труды Шестой международной научно-практической конференции. Освоение минеральных ресурсов Севера: проблемы и решения, Т. 3. Воркута, 2008. С. 396-401.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куликов Г.В., Жевлаков А.В., Бондаренко С.С. Минеральные и лечебные воды СССР. Справочник. М.: Недра, 1991. 399 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Куликов Г.В., Жевлаков А.В., Бондаренко С.С. Минеральные и лечебные воды СССР. Справочник. М.: Недра, 1991. 399 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Посохов Е.В., Толстихин Н.И. Минеральные воды (лечебные, промышленные, энергетические). Л.: Недра, 1977. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Посохов Е.В., Толстихин Н.И. Минеральные воды (лечебные, промышленные, энергетические). Л.: Недра, 1977. 240 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
